Monday 17 November 2014

LA VIE DANS LES RUES DE PALMA


Je viens de voir, une fois de plus, la chanteuse d’opéra qui s’assied dans la rue “San Miquel”. Soixante ans environ, avec des cheveux coiffés en chignon, toujours assise sur un tabouret, en chantant “La Traviata”. Ça fait mal de la voir chanter dans la rue. Et il fait encore plus mal si on l’avait regarder chander autrefois, il y a dix ans. Sa voix est maintenant dix fois plus faible. Je m’imagine que cela pourrait être dû, en partie, au genre de vie qu’elle a. Toutefois, ça m’impressionne.

Je me demande comment est elle arrivée à mendier dans les rues... et ce qu’elle fait le reste de la journée. Mendier est, parfois, le résultat du malheur; mais parfois il est une option des gens qui ne veulent pas suivre une manière plus “régulier” et “stricte” de vie. Certains mendiants n’ont pas le choix; d’autres ont loué un appartement pour un prix ridicule et ils sous-louent les chambres pour un prix très cher.

Il y a nombreuses maisons étranges avec des gens encore plus étranges à Palma. Je me référe à ces maisons où une dame très voluptueux assite la porte littéralment entassée dans un pantalon. Ces genre de gens cherchent toujours un locataire qui passe toute la journée hors de la maison et reviens strictement pour dormir (un “appartement sans permis pour visites”).

-          Nous cherchons une personne calme, sans partenaire, avec un emploi à temps plein, qui passe la journée hors de la maison.

Il y a quelques années, j’ai rencontré une fille qui été consacrée, précisément, à ces deux tâches: elle était une sorte de “sous-agent” immobilier (d’un appartement “sans permis pour visites”, bien sûr) et une artiste de rue.

-          Je n’ais pas aucune profit – elle dissait d’habitude – parce que mon petit-ami et moi ont besoin de deux pièces de la maison. Le loyer payé par les sub-locataies es “juste” pour payer le louer, l’eau, le gaz et l’électricité...

Ainsi, elle expliquait son “petit” bénéfice du capital non déclaré. Et la chose la plus ridicule était la suivante: notre amie était illégale en Espagne: elle n’avait pas de papiers. Cependant, elle avait un contrat de location et une carte de la Sécurité Sociale...

Hier, nous nous sommes rencontrées dans la rue. Elle été très concernée par une procedure de récruitment pour une position de réceptionniste dans une sorte de... bordel. Elle vend aussi des truffes et de strudels dans certains bars et restaurants. Et, dans ses heures de loisir, elle offre des massages dans les chambres non sous-louées de l’appartement qui elle a loué à Palma.  Trente euros par heure. Ce mois-ci, elle payera le dernier versement de son appartement en France.

 
 
Copyright Luisa Fernández Baladrón
 

 
 
 
 
 
 



clases,particulares,domicilio,cursos online,cursos a distancia,clases particulares de aleman, clases particulares de español,clases particulares de ingles, clases por skype,certificados de idiomas,profesor particular, vocabulario ingles,vocabulario aleman, vocabulario español,gramatica inglesa,gramatica alemana,gramatica española,tutoriel,a domicile,cours online,enseignement à distance,tutorat d’allemand,cours d’espagnol,cours d’anglais,cours par skype,certificats de langue,vocabulaire d’anglais,vocabulaire d’allemand,vocabulaire d’espagnol,grammaire, sprachunterricht zu hause,onlinekurse, fernunterricht,spanisch,englisch,deutsch,sprachunterricht ueber skype,sprachzertifikate,tutorial,englischen wortschatz,spanischen wortschatz,grammatik, tutorial,home lessons,online courses,German lessons,Spanish lessons,English lessons,lessons per Skype,language certificates,English vocabulary,Spanish vocabulary,German vocabulary,grammar